Caridad trabaja en un hotel cerca de Buenaventura y es nombrada administradora del centro vacacional. En Medellín, Carolina y su novio Billy llegan a un bar donde están El Tino y Caremonja; la pareja habla de su falsa relación sin notar al futbolista. Ángela visita a René para pedirle ayuda para sacar a su novio Ezequiel de prisión.