Los medios informan el trágico asesinato de la periodista Ximena Gutiérrez en Bogotá, mientras Francisca prepara su escape con ayuda de la embajada americana. En México, Homero destruye la carrera de Laporta con una grabación reveladora. Velandia, en Bogotá, inicia una peligrosa investigación contra Francisca y el cartel que lidera.