Alejandro enfrenta el remordimiento por una decisión impulsiva que lo deja atrapado en una red de crimen y violencia. Mientras en México, Ximena es rescatada de un asesinato, y Fanny recibe una oferta mortal. En Miami, Joe debe pagar la deuda de Alejandro, mientras que un juicio en Estados Unidos podría destruir a Esteban Mejía, si Fanny no lo hace antes.