Un primer triunfo para Fanny y Francisca se celebra en silencio. Alejandro, en Miami, se enfrenta a una encrucijada. La muerte golpea a Esteban en Colombia, llevándolo al borde del abismo. En México, ‘el tuerto’ logra una captura crucial. Francisca, sintiéndose engañada, toma medidas drásticas. Mientras tanto, un regreso inesperado promete cambiar el curso de los eventos en Colombia.