Esteban escapa de la muerte por un pelo. En México, Dolores y Homero se enfrentan a una sorpresa que cambiará sus vidas. Fanny Salazar, ahora en el radar de las autoridades colombianas, escapa de un operativo. En Miami, Alejandro camina sobre una cuerda floja en su nuevo proyecto cinematográfico. Mientras tanto, una confirmación en México promete un nuevo comienzo.