Un mensaje ominoso resuena en Leticia, apuntando a Edgar. Esteban se enfrenta a la extradición en medio de un torbellino legal. En México, la clandestinidad y la inmunidad se entrelazan en un juego de vida o muerte. Mientras tanto, en Colombia, Esteban toma una decisión que podría cambiarlo todo