Cabeto cambia de bando y ayuda a Julián a escapar, pero Steve está cerca. Los abusos de Sierra a Esperanza son evidentes y el personal del hospital empieza a sospechar. Cancan acusa a la guardia Ana de complicidad en los abusos a las prisioneras, pero un secreto mantiene a las reclusas sometidas.