Sierra, obsesionado con Esperanza, intenta separarla de Julián. Ricardo manipula a Mariana y a Julián para evitar su contacto. El rumor de una fuga se esparce en la cárcel, atrayendo a los reclusos más peligrosos. Sin embargo, todos ignoran que Sierra está al tanto y espera el momento perfecto para actuar.