El conquistador español Diego de Ordaz, acompañado de dos soldados, enfrenta una lucha para llegar a la cima del volcán Popocatépetl en busca de azufre.